سياسة الخصوصية

التاريخ النافذ لسياسة الخصوصية:1 أبريل 2009

تشرح سياسة الخصوصية هذه كيف تتعامل شركة ـمختبرات أبوت بما فيها فروعها والشركات التابعة لها، المُشار اليها باسم "أبوت" مع المعلومات الشخصية التي تقدمونها لنا على مواقع الإنترنت التي تديرها أبوت والمرتبطة بسياسة الخصوصية هذه (المشار إليها جميعها بـ " أبوت "). ما لم يُحدّديذكر العكس ، لا تنطبق سياسة الخصوصية هذه على المعلومات الشخصية التي يتم جمعها خارج موقع الانترنت، كما ولا تنطبق على مواقع أبوت على شبكة الإنترنت التي لاترتبط بسياسة الخصوصية هذه، ولا على المقيمين في الولايات المتحدة، أوكذلك فإنها لا تنطبق على مواقع خارجية قد تكون مرتبطة بمواقع لأبوت على شبكة الإنترنت.. يخضع استخدامك لـمواقع أبوت على الإنترنت إلى سياسة الخصوصية هذه وإلى شروط الاستخدام على الإنترنت

يرجى قراءة سياسة الخصوصية هذه قبل استخدام لـمواقع أبوت على الإنترنت وقبل تقديم معلومات شخصية لنا

ما هي "المعلومات الشخصية" التي ذكرناها في سياسة الخصوصية هذه؟

"تعني "المعلومات الشخصية" المعلومات التي تعرّف عنك أو يمكن استخدامها للتعريف عنك، والتي تقدّم إلى لـمواقع أبوت على الإنترنت أو تقوم هي بجمعها. تشمل الأمثلة على المعلومات الشخصية اسمك وعنوانك البريدي وبريدك الإلكتروني ورقم الهاتف.

كيف تجمع أبوت المعلومات عبر الانترنت؟

تجمع أبوت المعلومات بطريقتين :

  • المعلومات الشخصية التي تقدّمها أنت :

    تجمع أبوت المعلومات الشخصية التي تقوم أنت بإدخالها في حقول البيانات في مواقع أبوت. على سبيل المثال ، قد تدخل اسمك وعنوانك البريدي وعنوان البريدك الإلكتروني والمعلومات الأخرى للحصول على معلومات حول مختلف المواضيع، والتسجيل في برامج أبوت, والاتصال بخدمة الزبائن أو المشاركة في استطلاعات الآراء على أبوت. لحماية خصوصيتك، يجب ألا تقدّم لـ"أبوت" أّيّ معلومات لم تُطلب على وجه التحديد.
     

  • الجمع العرضي للمعلومات غير المُحدّدة:

    قد تجمع ـمواقع أبوت على الإنترنت معلومات عن زياراتك إلى هذه المواقع من دون أن تقوم بإدخالها فعليا. يُمكن جمع المعلومات غير المحددة باستخدام تقنيات مختلفة، مثل سجلات التتبّع. سجلات التتبّع هي ملفات نصيّة صغيرة يتم نقلها إلى القرص الصلب للحاسوب عن طريق موقع على شبكة الانترنت. سجلات التتبّع (المشار إليها أيضا بملفات GIF, أو "بيكسل" أو وسم الانترنت) تساعد أبوت بالتعرف إلى سجلات تتبّع معيّنة على برنامج التصفح الخاص بك. ينقل برنامجك للتصحف تلقائياً إلى ـمواقع أبوت بعض هذه المعلومات غير المحددة مثل عنوان الموقع الذي زرته ونسخة برنامج التصفح االذي يعمل على حاسوبك. قد تسمح تقنيات الجمع العرضي للمعلومات بتسهيل استفادتك من ـمواقع أبوت عبر السماح لـ"أبوت" بتأمين خدمة أفضل وتعديل الموقع وفقاً لطلب المستهلكين وجمع الاحصائيات وتحليل الاتجاهات وإدارة وتحسين مواقعها. بعض المواصفات لمواقع أبوت على الإنترنت قد لن تفي بالغرض من دون استخدام الجمع العرضي للمعلومات غير المحددة. المعلومات التي تجمعها تلك التقنيات لا يمكن استخدامها للتعريف عنك من دون معلومات تعريف إضافية ولن تجمع أبوت أيّ معلومات تعريف إضافية عبر استخدام تقنيات التعقب التكنولوجية. في ما يتعلق بالحدّ أو وقف تقنيات التعقب, راجعوا من فضلكم المعلومات في الأسفل "ما هي الخيارات المتوفرة لي عن كيفية جمع أبوت للمعلومات عنّي ووجهة استخدامها؟"

في أيّ ظروف ولأيّ أغراض قد تجمع ابوت أو تستخدم المعلومات الشخصية؟

ستستخدم ابوت المعلومات الشخصية التي تقدّمها من خلال مواقعها على الإنترنت للرد على أسئلتك وتأمين خدمة الزبائن بفعالية. بعد أن تكون قد أدخلت المعلومات الشخصية في استمارة أو حقل بيانات على موقع أبوت, يمكن أن يستخدم أبوت بعض تقنيات التعريف للسماح لـمواقعها أن يتذكر خياراتك الشخصية مثل الأقسام التي تزورها باستمرار على الموقع وبطاقة التعريف الشخصية إن اخترت ذلك. سنستخدم معلوماتك الشخصية فقط لأغراض عمل أخرى مثل تقديم الفرصة لك لتلقّي ملاحظات بشأن منتجات أبوت أو الخدمات لدعوتك إلى المشاركة في استطلاعات عن منتجاتنا أو لإبلاغك بالعروضات الخاصة إن زوّدتنا بموافقتك المسبقة على هذه الأغراض.

هل ينظّم أبوت المعلومات الشخصية؟

قد ينظّم أبوت المعلومات الشخصية للزبائن الذين يستخدمون مواقعها. وبالإضافة إلى ذلك، نحن ننظّم المعلومات بشكل غير معرّف (مجموع البيانات / معلومات مجهولة المصدر) لمساعدتنا في تصميم مواقعنا ومنتجاتنا بشكل أفضل ولتعزيز أنشطة البحث لدينا وتسهيل وظائف الأعمال الأخرى.

ما هي الخيارات المتوفرة لي عن كيفية جمع أبوت للمعلومات عنّي ووجهة استخدامها؟

يمكنك الحد دائماً من مقدار ونوع المعلومات الشخصية التي تحصل عليها أبوت عنك عن طريق اختيار عدم إدخال أيّ معلومات شخصية في النماذج أو حقول البيانات على الموقع. لا يمكن لبعض خدماتنا على شبكة الإنترنت أن تُقدّم لك إذا لم زودتنا بالمعلومات الشخصية المناسبة. قد تسأل أجزاء أخرى من مواقعنا عما إذا كانت ترغب في الانضمام إلى قوائم الاتصال الخاصة بالعروضات وحملات الترويج والخدمات الإضافية التي قد تهمكم. قد تؤمن لك أسئلة تفضيلية أو مربعات تفضيلية ما يسمح لك بتحديد عدم رغبتك في أن تستخدم أبوت تقنيات التعقب مثل سجلات التتبّع لتذكّر معلوماتك الشخصية مثل بطاقة تعريف المستخدم أو العناوين البريدية أو الزيارات المتكررة.إن مواقع أبوت التي تستخدم تقنيات التتبّع لجمع معلومات غير معرّفة لا تزودك بشكل عام بالقدرة على رفض تقنيات التعقّب. تسمح لك بعض برامج تصفّح الانترنت بتقليص أو تعطيل تقنيات التتبع التي تجمع المعلومات غير المحددة.

من لديه حرية الوصول إلى المعلومات الشخصية عني؟

يمكن الوصول إلى المعلومات الشخصية من قِبل عدد محدود من الموظفين في أبوت، ومن قِبل بعض الشركات التي قد تنفّذ برامج مشتركة مع أبوت ومن قبل أطراف ثالثة ارتبطت معها ابوت لتنفيذ أنشطة أعمال مشتركة بينها. ندرّب موظفينا على أهمية الخصوصية وكيفية معالجة وإدارة بيانات الزبائن بشكل مناسب وآمن. أيضاً, يفترض بـ"أبوت" أخذ موافقتك عندما يقتضي القانون المناسب ذلك إن كنت قد سجّلت ببرنامج تديره بالتعاون مع شركة أخرى قد يتطلّب الدخول إلى معلوماتك الشخصية. بالإضافة إلى ذلك, على أبوت تزويد فريقها بمعلومات شخصية سرية واستخدام معلوماتك الشخصية لأداء وظائف خاصة بـ"أبوت" فقط.

هل تشارك أبوت المعلومات الشخصية مع أطراف ثالثة؟

ما لم يُحدّد العكس في هذا القسم، لن تنقل أبوت أيّ معلومات الشخصية لأطراف ثالثة ما لم تكن قد قدّمت لكم فرصة لاختيار الإفصاح عنها. قد تكشف أبوت معلوماتك الشخصية من دون التقيّد بك لأطراف ثالثة تقدّم الخدمات التي تساعدنا في نشاطاتنا التجارية. يتوجّب على أبوت الطلب من تلك الأطراف الثالثة استخدام معلوماتك الخاصة لممارسة وظائفها بالتوافق مع تعليمات أبوت. تحتفظ أبوت بحق الكشف عن معلوماتك الشخصية استجابة لطلب المعلومات من السلطات الحكومية أو عندما يقتضي القانون ذلك. إن باعت أبوت أحد منتجاتها أو أقسامها, ستنقل أبوت معلوماتك الشخصية إلى المشتري فقط بناءً على موافقتك وكما يقتضيه القانون المطبّق كي يتمكن المشتري من الاستمرار بتزويدك المعلومات والخدمات.

كيف تضمن أبوت سرية المعلومات؟

على أ بوت تأمين حماية كل مواقعها على الإنترنت التي تقوم بجمع المعلومات الشخصية، ومع ذلك لا يمكن الحفاظ على سرية المعلومات الشخصية التي تنتقل عبر الإنترنت. ونحن نحثّكم على توخي الحذر عند نقل المعلومات الشخصية عبر الإنترنت. لا يمكن لأبوت أن تضمن ألا تقوم أطراف ثالثة غير مصرّح لها بالحصول على تلك المعلومات الشخصية الخاصة بك، وبالتالي، عند تقديم المعلومات الشخصية إلى مواقع أبوت على الإنترنت، يجب أن تأخذ لك بعين الإعتبار. وبالإضافة إلى ذلك، فإن مواقع أبوت على الإنترنت المغطاة تحت سياسة الخصوصية هذه سترسل لك تحذيراً كلما زرت موقعاً غير تابع لـ"أبوت".عليك مراجعة سياسات الخصوصية للأطراف الثالث على مواقع شبكة الإنترنت قبل تقديم معلومات شخصية.

كيف تحمي أبوت خصوصية الأطفال؟

لا تجمع أبوت أو تستخدم أيّ معلومات شخصية عن الأطفال, نقصد بالأطفال القاصرين الذين لا يتجاوزون الثالثة عشرة على مواقعها على الإنترنت. لا نسمح للأطفال بطلب منتجاتنا، والتواصل معنا، أو استخدام أيّ من الخدمات التي نقدمها عبر الإنترنت. إذا كنت أحد الوالدين وأدركت بأن طفلك قد قدّم لنا المعلومات عبر إحدى الطرق المحددة أدناه، سنتعاون معك من أجل معالجة هذه المسألة.

كيف يمكنني تصحيح المعلومات الشخصية أو حذفها من سجلات الزبائن الحالية؟

مع دعمكم, ستحافظ أبوت على المعلومات الشخصية الدقيقة والحديثة. يمكنك طلب حذف أو تعديل أو تصحيح معلوماتك الشخصية. أعلمنا من فضلك برغباتك عبر الاتصال بنا من خلال الوسائل المحددة أدناه.

إلى متى ستحتفظ أبوت بالمعلومات الشخصية؟

بشكل عام, ستحتفظ أبوت بالمعلومات الشخصية للمدة التي تراها مناسبة لتحقيق الغايات من جمعها كما وستلتزم أبوت بالقوانين المطبقة التي تتعلق بهذا الأمر.

كيف يمكنني الاتصال بـ"أبوت"؟

إن كان لديك أسئلة حول نطاق واستخدام وتعديل، أو حذف المعلومات الشخصية التي قدمتها لنا، أو إذا كنت ترغب في قطع التواصل المستقبلي مع أيّ مؤسسة لـ"أبوت" أو برنامج لـ"أبوت" على وجه الخصوص، يرجى الاتصال بنا من خلال النقر على رابط "اتصل بنا" في موقع أبوت الذي تقوم بزيارته أو عبر إرسال البريد الكتروني إلى webmaster@abbott.com. أو يمكنك بعث رسالة إلى العنوان التالي :

Abbott Laboratories
Attention: Public Affairs, Department 383
Abbott Park Road 100
Abbott Park, IL 60064-6048

تواصلك مع أبوت، يرجى تضمين عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدم للتسجيل (إن وُجد)، وموقع أبوت الذي قدمت عليه أيّ معلومات شخصية أو الإستفسار على سبيل المثال Abbott.com) إلخ)، وشرحاً مفصّلاً لطلبك. إذا كنت ترغب في حذف أو تعديل أو تصحيح معلوماتك الشخصية وإن اتصلت بنا عبر البريد الإلكتروني، الرجاء وضع "طلب حذف" أو "طلب تعديل / تصحيح "، حسب حاجتك، في خانة موضوع البريد الإلكتروني وسنبذل قصارى جهدنا للرد على جميع الطلبات الممكنة في الوقت المناسب.

كيف أعرف ما إذا كانت أبوت قد جددت سياسة الخصوصية هذه؟

إذا غيّرت أبوت سياسة الخصوصيتة التي تعمل بها، ستضع نسخة محدّثة من سياسة الخصوصية تتضمن تلك التغييرات وسوف نقوم بإعلامكم بهذه التغييرات من خلال تحديث تاريخ العمل بسياسة الخصوصية هذه. تحتفظ أبوت بحق تعديل سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لتعكس التطورات التكنولوجية والتغييرات القانونية والتنظيمية والممارسات التجارية الجيّدة مع الإلتزام بعدم التعدي على حقوقك المحفوظة بموجب القانون المطبق,.